當地時間28日，好萊塢權威雜志《綜藝》（Variety）專門為李冰冰舉辦頒獎禮，授予她“亞洲之星”大獎。該獎項是《綜藝》自1905年創刊以來首度設立，旨在肯定亞洲演員對好萊塢乃至世界電影格局帶來的影響與改變。在頒獎詞里，《綜藝》盛贊李冰冰為“中國與好萊塢的橋梁”。

　　好萊塢大片《生化危機5》在亞洲的票房瘋漲，李冰冰的演技得到肯定，導演保羅•安德森曾盛贊她為“票房吸金石”，李冰冰亦憑精湛的打技與獨具魅力的東方面孔，收獲了不少海外影迷。她與好萊塢電影結緣始于《功夫之王》，而2011年的《雪花秘扇》讓她再次進入全球觀眾視野，在該片的紐約首映禮上，《生化危機5》導演保羅•安德森找上門來，李冰冰對此項目進行反復評估，最終接下該片，由此向全球市場再邁進一步。《生化危機5》在全球的熱映，為李冰冰吸引了來自好萊塢四大經紀公司的橄欖枝，2012年，她正式和其中的UTA（United Talent Agency）簽約，該公司將負責她在海外的經紀事務。

　　作為好萊塢權威風向標雜志，《綜藝》向來以一手的資訊與獨具眼光的報道聞名，為電影界提供最權威最迅速的娛樂資訊，成為好萊塢導演必備的參考讀物，從某種程度上而言影響了好萊塢電影的拍攝與決策。此番，《綜藝》首度設立“亞洲之星”的獎項，授予李冰冰，以表彰她在好萊塢市場逐日加重的分量。

　　《綜藝》評價稱：“好萊塢電影公司正在努力捕獲中國觀眾的眼球，2013年是亞洲明星之年，中國面孔的出現不僅讓好萊塢電影在中國市場變得更完美，同時，它也促進了電影在美國的市場——美國觀眾渴求新鮮的面孔出現。而李冰冰更是中國的超級巨星。隨著好萊塢開始著手打造與中國的深度合作關系，李冰冰正在成為好萊塢圈子里越來越重要的演員。她是中國與好萊塢的橋梁。”

　　李冰冰表示：“跨界的文化融合已經成為一種趨勢，世界需要看到更多的中國元素，對中國來說，了解世界市場也是必要的。對于中國和美國的演員來說，這代表了機遇和挑戰。”